Tham dự buổi tiếp đón, về phía Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch có Thứ trưởng Hoàng Đạo Cương; ông Trần Nhất Hoàng, Phó Cục trưởng Cục Hợp tác quốc tế; ông Lê Minh Tuấn, Phó Cục trưởng Cục Bản quyền tác giả và Công nghiệp văn hóa; bà Phan Linh Chi, Phó Cục trưởng Cục Du lịch Quốc gia Việt Nam cùng đại diện các đơn vị liên quan.Về phía Nhật Bản, tham dự buổi tiếp có ông Ito Naoki, Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam; ông Tanaka Hiroshi, Bí thư thứ nhất, Ban Kinh tế; bà Kanikawa Wakana, Bí thư thứ nhất, Trưởng ban Báo chí và Văn hóa.

Toàn cảnh buổi tiếp đón. Ảnh TITC

Tăng cường phối hợp bảo vệ quyền tác giả trên môi trường số

Trao đổi về công tác bảo hộ và thực thi quyền tác giả, quyền liên quan, Thứ trưởng Hoàng Đạo Cương nhấn mạnh đây là nhiệm vụ quan trọng nhằm bảo đảm môi trường sáng tạo lành mạnh, thúc đẩy phát triển các ngành công nghiệp văn hóa và đáp ứng yêu cầu hội nhập quốc tế. Trong đó, việc nâng cao năng lực giám định tư pháp đối với tài liệu số, đặc biệt là sách và truyện tranh được phát hành trên môi trường mạng, là một nội dung cần được quan tâm.

Thời gian qua, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đã phối hợp với Cục Bản quyền tác giả Nhật Bản tổ chức hội thảo về thực thi bản quyền trên môi trường số vào tháng 7/2026; đồng thời cử đoàn công tác tham dự hội thảo tại Tokyo vào tháng 10/2026. Các hoạt động tập trung trao đổi kinh nghiệm về hoàn thiện chính sách, pháp luật và phương thức phối hợp giữa cơ quan quản lý, cơ quan thực thi pháp luật, doanh nghiệp công nghệ và chủ thể quyền trong phòng, chống vi phạm bản quyền trực tuyến, đặc biệt là các hành vi có yếu tố xuyên biên giới.

Thứ trưởng cho biết Việt Nam sẽ tiếp tục hoàn thiện khuôn khổ pháp lý, nâng cao năng lực giám định, tăng cường phối hợp với các cơ quan thực thi pháp luật trong phát hiện và xử lý hành vi xâm phạm quyền tác giả. Hai bên cũng thống nhất cần tiếp tục trao đổi thông tin, chia sẻ kinh nghiệm và thúc đẩy hợp tác trong lĩnh vực này. Đại sứ Ito Naoki đánh giá cao những nỗ lực của Việt Nam, đồng thời bày tỏ mong muốn hai nước tăng cường phối hợp để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của các chủ thể sáng tạo.

Đại diện hai nước trao đổi tại buổi làm việc. Ảnh TITC

Đẩy mạnh giao lưu văn hóa, nghệ thuật và hợp tác với tỉnh Kanagawa

Chuyển sang các hoạt động giao lưu văn hóa, nghệ thuật, Thứ trưởng Hoàng Đạo Cương cho biết công tác chuẩn bị Chương trình Hòa nhạc hữu nghị Việt Nam - Nhật Bản, Triển lãm điêu khắc nhỏ “Việt Nam - Nhật Bản: Đối thoại” và Chương trình trình diễn thời trang hữu nghị Việt Nam - Nhật Bản đang được các đơn vị liên quan tích cực triển khai.

Để bảo đảm sự tham gia của đoàn Việt Nam, Thứ trưởng đề nghị Đại sứ quán Nhật Bản hỗ trợ, tạo điều kiện thuận lợi trong quá trình cấp visa cho nghệ sĩ và thành viên đi cùng. Đại sứ Ito Naoki khẳng định Đại sứ quán sẽ phối hợp hỗ trợ các thủ tục cần thiết, đồng thời bày tỏ mong muốn hai nước tiếp tục thúc đẩy giao lưu văn hóa, nghệ thuật, tạo điều kiện để nghệ sĩ hai bên tăng cường biểu diễn và trao đổi chuyên môn.

Liên quan đến hợp tác với địa phương Nhật Bản, hai bên đã cơ bản hoàn thiện nội dung Bản ghi nhớ hợp tác về văn hóa, thể thao và du lịch giữa Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Việt Nam và chính quyền tỉnh Kanagawa giai đoạn 2026-2029. Lễ ký kết dự kiến diễn ra ngày 10/11/2026 tại trụ sở chính quyền tỉnh Kanagawa.

Đánh giá đây là hoạt động thiết thực, góp phần thúc đẩy hợp tác giữa Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Việt Nam với tỉnh Kanagawa, Thứ trưởng Hoàng Đạo Cương trân trọng mời Đại sứ Ito Naoki tham dự và chứng kiến lễ ký kết. Đại sứ cho biết sẽ trao đổi với các cơ quan liên quan của Nhật Bản về nội dung này.

Chuẩn bị công bố Năm Hợp tác Du lịch Việt Nam - Nhật Bản 2027-2028

Hiện Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đang chủ trì chuẩn bị Lễ công bố Năm Hợp tác Du lịch Việt Nam - Nhật Bản 2027-2028, dự kiến diễn ra ngày 9/11/2026 tại khách sạn New Otani, Tokyo, Nhật Bản. Chương trình dự kiến có video giới thiệu những thành tựu, dấu ấn và tiềm năng hợp tác du lịch giữa hai nước; nghi thức công bố Năm Hợp tác Du lịch; cùng các nội dung giới thiệu hợp tác của các hãng hàng không hai nước. Phía Việt Nam đã chuẩn bị các điều kiện về địa điểm, màn hình, phông nền, hình ảnh, video và thiết bị phục vụ chương trình.

Thứ trưởng Hoàng Đạo Cương đề nghị Đại sứ Ito Naoki hỗ trợ kết nối với Bộ Đất đai, Hạ tầng, Giao thông và Du lịch Nhật Bản (MLIT), chuyển lời mời lãnh đạo Bộ tham dự và phối hợp thực hiện nghi thức công bố Năm Hợp tác Du lịch Việt Nam - Nhật Bản 2027-2028. Đồng thời, phía Việt Nam mong muốn nhận được sự hỗ trợ của Nhật Bản về tư liệu hình ảnh, video phản ánh kết quả hợp tác du lịch giữa hai nước, đặc biệt là hình ảnh khách du lịch Việt Nam tại Nhật Bản; góp ý nội dung thiết kế, video và cung cấp logo chính thức phục vụ chương trình.

Đại sứ Ito Naoki bày tỏ ủng hộ đề xuất của Việt Nam và cho biết sẽ chuyển lời đề nghị tới MLIT để thúc đẩy phối hợp. Đại sứ cũng đề nghị phía Việt Nam sớm gửi kế hoạch cụ thể, trong đó nêu rõ các hoạt động dự kiến và nội dung mong muốn Nhật Bản tham gia, làm cơ sở để hai bên trao đổi, hoàn thiện chương trình.

Trao đổi về các hoạt động hợp tác trong năm 2027, Đại sứ cho biết Đại sứ quán Nhật Bản dự kiến triển khai nhiều chương trình quảng bá du lịch, giao lưu và trao đổi kinh nghiệm, trong đó có các hoạt động dành cho đoàn công tác của ngành du lịch và các địa phương Việt Nam sang Nhật Bản tìm hiểu, học tập kinh nghiệm. Một số hoạt động xúc tiến dự kiến cũng được đề cập, gồm chương trình xúc tiến của tỉnh Aomori tại Hà Nội khoảng ngày 15/1, hoạt động xúc tiến du lịch của Hiệp hội Du lịch Nhật Bản (JATA) tại Hà Nội trong tháng 2 và các hội thảo của Cơ quan Xúc tiến Du lịch Nhật Bản (JNTO). Hai bên cũng trao đổi về khả năng thúc đẩy hợp tác giữa ngành du lịch Hà Nội với các đối tác Nhật Bản trong lĩnh vực du lịch giáo dục, trao đổi học sinh, sinh viên. Đặc biệt trong năm 2028 dấu mốc 55 năm hợp tác Việt Nam - Nhật Bản.

Thứ trưởng Hoàng Đạo Cương giao Cục Du lịch Quốc gia Việt Nam và Cục Hợp tác quốc tế phối hợp xây dựng kế hoạch tổng thể cho Năm Hợp tác Du lịch 2027-2028, sớm chia sẻ với phía Nhật Bản để cùng trao đổi, hoàn thiện. Các hoạt động cần được phân bổ hợp lý trong hai năm, tránh trùng lặp, bảo đảm tính liên tục và tạo hiệu ứng lan tỏa. Thứ trưởng cũng đề nghị hai bên sớm thống nhất khung chương trình hợp tác, tạo cơ sở triển khai ngay từ đầu năm 2027; đồng thời thúc đẩy tổ chức kỳ họp tiếp theo của Ủy ban Hợp tác Du lịch Việt Nam - Nhật Bản tại Việt Nam.

Thứ trưởng Hoàng Đạo Cương bày tỏ tin tưởng, với sự quan tâm và phối hợp của Đại sứ quán Nhật Bản cùng các cơ quan, đối tác hai nước, các nội dung hợp tác trong lĩnh vực văn hóa, thể thao và du lịch sẽ tiếp tục được triển khai thiết thực, hiệu quả trong thời gian tới.

Trung tâm Thông tin du lịch